إتفاقية تيسير التجارة الصادرة من منظمة التجارة العالمية

" تشجيع الأعضاء على التعاون و التنسيق فيما يتعلق بتحسين حرية عبور الترانزيت ، و يشمل هذا التعاون على :
1.الفصل بين حركة عبور الترانزيت و الواردات الآخرى في المواقع و المرافق.
2.تبسيط الإجراءات و المعاملات و الوثائق و الرقابة الجمركية لبضائع الترانزيت لتجنب التعقيدات في حدود إستيفاء متطلبات العبور.
3.عدم إخضاع بضائع الترانزيت لمزيد من عمليات التفتيش أو متطلبات فنية أو فحوص مطابقة.
4.ينبغي للدول الأعضاء قبول طلبات الترانزيت مقدماً و إنهاء الإجراءات بمجرد خروج البضائع العابرة من إقليم الدولة العضو و وصولها إلى مقصدها.
5.الإفراج عن آي ضمانات مالية مدفوعة عن بضائع الترانزيت دون تأخير " .
* وفقاً لما ورد بنص المادة( ١١ ) من إتفاقية تيسير التجارة الصادرة من منظمة التجارة العالمية *